Trọng Sinh: Bạo Quân Điên Phê Ngày Ngày Cưỡng Chế Ái Sủng Phi Trà Xanh (Dịch FULL)

Giang Vãn Đường — trưởng nữ dòng chính của Thừa tướng phủ, sinh ra trong tơ lụa mà sống như cỏ dại.
Mang dung nhan khuynh thành, nàng vẫn bị đày ra vùng sơn cước hẻo lánh, nơi chẳng ai còn nhớ đến cái tên ấy.

Người ta chỉ biết đến vị tỷ tỷ cùng cha khác mẹ — đoan trang, thông tuệ, là ánh trăng sáng trong lòng mọi người.
Còn nàng, từ đầu đến cuối, chỉ là một cái bóng không tên.

Kiếp trước, tỷ tỷ say mê vị bạo quân trong thiên hạ, tự nguyện tiến cung, cuối cùng lại chết lạnh lẽo nơi tường cao ngọc trắng.
Còn Giang Vãn Đường, dưới bàn tay vận mệnh, trở thành thê tử của Tiêu Hầu gia — người từng là mối tình đầu của tỷ tỷ ấy.
Hôn sự tưởng là phúc phần, lại hóa thành một ván cờ thấm máu.

Cả hai được ông trời ban cho cơ hội quay về điểm khởi đầu.
Một người vẫn lựa chọn si mê.
Người kia, chọn quyền thế.

Kiếp này, Giang Vãn Đường đã khác — nàng hiểu rõ: yêu có thể đổi thay, nhưng quyền lực mới là tấm khiên duy nhất giữa chốn triều đình hiểm độc.
Nàng bước vào cuộc chơi cùng kẻ nắm quyền sinh sát thiên hạ.
Là thợ săn hay con mồi, là thật lòng hay giả ý — chẳng ai còn dám khẳng định.

Khi đế vương lạnh lùng kia dần đánh mất lý trí vì nàng,
Giang Vãn Đường chỉ mỉm cười, khẽ nói:

“Thứ khiến con người gục ngã không phải gươm đao, mà là những lời dịu dàng giả dối.”

Tạ Chi Yến — vị Đại Lý Tự khanh trẻ tuổi, nghiêm cẩn, cao ngạo như trăng mùa thu.
Không ai ngờ người ấy lại tự nguyện sa chân vào lưới tình của một nữ nhân xảo trá mà chân thành đến đau lòng.

Còn ánh trăng năm ấy, vẫn treo giữa bầu trời — chứng kiến hai kiếp nhân duyên chẳng thể dứt.

Nam chính sạch cả thân lẫn tâm.